Integrations-Fachdienst Essen
Menschen mit Behinderung finden oft nur schwer eine Arbeit.
Manchmal haben sie auch Probleme bei der Arbeit.

Der Integrations-Fachdienst berät Menschen
mit Behinderung bei der Arbeit.
Sie sollen an ihrem Arbeits-Platz gut arbeiten.

Wir beraten Frauen und Männer.
Wir schreiben in diesem Heft nur die Bezeichnung für Männer.
Zum Beispiel: Arbeiter.
Arbeiter und Arbeiterinnen ist länger
und schwerer zu lesen.
Aber wir arbeiten für Frauen und Männer gleich.

 
Wir informieren und beraten:

• Seelisch kranke Menschen
• Menschen mit Lern-Schwierigkeiten,
  mit geistiger Behinderung
• Menschen mit Körper-Behinderung
• Menschen mit Hör-Behinderung
  und gehörlose Menschen
• Menschen mit Seh-Behinderung
  und blinde Menschen

Wir unterstützen und begleiten Sie,

• wenn Sie einen Ausbildungs-Platz suchen,
• wenn Sie einen Arbeits-Platz suchen,
• wenn Sie am Ende von der Schul-Zeit
  einen Beruf suchen,
• wenn Sie in einer Werkstatt arbeiten
  und einen Arbeit-Platz in einer Firma suchen,
• wenn Sie Probleme auf Ihrem Arbeits-Platz haben,
• und wenn Sie einen Schwerbehinderten-Ausweis brauchen.

Wir informieren auch die Arbeit-Geber
Wir beraten Sie,

• wenn Sie Menschen mit Schwer-Behinderung einstellen möchten,
• wenn bei Ihnen Menschen mit Behinderung arbeiten,
• wenn Sie Menschen mit Behinderung
  ausbilden möchten,
• wenn ein Mit-Arbeiter vielleicht eine Behinderung bekommt.

Manchmal sagt die Agentur für Arbeit:
Ein Mensch ist gleich-gestellt.
Das bedeutet:
Er hat keinen Schwerbehinderten-Ausweis.
Aber er bekommt die gleiche Unterstützung
wie ein Mensch mit Schwer-Behinderung.
Wir informieren und beraten Sie dazu.

Unsere Beratung ist kostenlos.

Wir haben Schweige-Pflicht.
Wir dürfen niemandem etwas über Sie erzählen.

Wir arbeiten
für den Landschafts-Verband Rheinland.
Das Inklusions-Amt
vom Landschafts-Verband Rheinland
gibt uns den Auftrag für die Beratung.
Der Landschafts-Verband Rheinland heißt kurz:
L-V-R.

Wir arbeiten mit vielen anderen Stellen zusammen:

• mit der Agentur für Arbeit,
• mit Fach-Stellen für behinderte Menschen, 
• mit Schulen,
• mit Reha-Einrichtungen und
• mit den Job-Centern.